Okay so I've kept scraping away at the crystal dragonoid encounter, and while it's not done yet, I'm confident enough with my progress that I can say there will be a game update next friday, containing the finished encounter and all the misc minor additions and bugfixes I've been working on, along with a big status post and a new dev poll.
In the mean time, there's an early-access poll options/suggestion box post on the patreon, and also there's the latest peek at the revised map renderer/generator, for those interested.